Loe, milliste teostega soovitavad suursaadikud tutvuda enne Eestisse ja teistesse riikidesse reisimist

Minna Joor
, Reporter
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Raamatulugeja
Raamatulugeja Foto: Vida Press

Reisi sihtpaiga kohta võib üks kirjandusteos või film anda hea ettekujutuse sealsetest kommetest ja inimestest.

Keeleõppefirma Babbel küsis Ameerika Ühendriikides olevatelt suursaadikutelt raamatu- ning filmisoovitused turistidele, kes kavatsevad külastada nende koduriiki, kirjutab Lonely Planet. Teiste hulgas on turistidele soovitatud ka üks kirjatöö ja ekraniseering Eestist.

Austria

Raamat: «Tubakapoodnik» – Robert Seethaler

Film: «Kolmas mees», 1949

Aserbaidžaan

Raamat: «Ali ja Nino» – Kurban Said

Film: «Ali ja Nino», 2016

Bhutan

Raamat: «Treasures of the Thunder Dragon: A Portrait of Bhutan» (eesti keeles «Tormidraakoni aarded: Bhutani portree», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – Ashi Dorji Wangmo Wangchuck

Film: «Travellers and Magicians» (eesti keeles «Reisijad ja võlurid»), 2009

Tšiili

Raamat: «Vaimude maja» – Isabel Allende

Film: «Ei», 2012

Colombia

Raamat: «Sada aastat üksildust» – Gabriel García Márquez

Film: «Colombia magia salvaje» (eesti keeles «Colombia metsik maagia»), 2015

Taani

Raamat: «Preili Smilla lumetaju» – Peter Høeg

Film: «Kuninglik armulugu», 2012

Malta

Raamat: «In the Name of the Father (And of the Son)» (eesti keeles «Isa (ja poja) nimel», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – Immanuel Mifsud.

Film: «Limestone cowboy» (eesti keeles «Paekivi kauboi»), 2017

Eesti

Raamat: «Mees, kes teadis ussisõnu» – Andrus Kivirähk

Film: «Lotte ja kuukivi saladus», 2011

Soome

Raamat: «Muumitrollid» – Tove Jansson

Film: «Tale of a Forest» (eesti keeles «Metsa lugu»), 2012

Saksamaa

Raamat: «Tschick» – Wolfgang Herrndorf

Film: «Head aega, Lenin!», 2003

India

Raamat: «Freedom at midnight» (eesti keeles «Vabadus keskööl», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – Dominique Lapierre ja Larry Collins

Film: «Mussoonpulm», 2001

Kreeka

Raamat: «Vabadus või surm» – Nikos Kazantzakis

Film: «Kreeklane Zorbas», 1964

Island

Raamat: «Iseseisvad inimesed: kangelassaaga» – Halldór Laxnes

Film: «Heima», 2007

Iirimaa

Raamat: «TransAtlantic» (eesti keeles «Transatlantiline», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – Colum McCann

Film: «Ükskord», 2007

Jamaica

Raamat: «Selected poems» (eesti keeles «Valitud luuletused», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – Louise Bennett

Film: «Libe liug», 1993

Uus-Meremaa

Raamat: «Vaalaratsanik» – Witi Ihimaera

Film: «Hunt for the Wilderpeople» (eesti keeles «Jaht metsikutele»), 2016

Norra

Raamat: Harry Hole'i raamatusari – Jo Nesbø

Film: «Kon-Tiki», 2012

Sloveenia

Raamat: «I Saw Her That Night» (eesti keeles «Ma nägin teda sel ööl», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud)

Film: «Valley of Peace» (eesti keeles «Rahu org»), 1956

Rootsi

Raamat: «Nordic Ways» (eesti keeles «Põhjamaade viisid», raamatut pole veel eesti keelde tõlgitud) – András Simonyi

Film: «Mees nimega Ove», 2015

Ühendkuningriigid

Raamat: «Lepitus» – Ian McEwan

Film: «Briani elu», 1979

Kommentaarid
Copy

Märksõnad

Tagasi üles